Currently, the functionality is only available in the android app.
1. In the mobile application on your Android device, open the side menu and enter the Device Settings tab.
2. Then select the option Display 'add booking' button in the calendar (and if you want to hide this functionality, uncheck this option).
If you select this option, a button will be displayed on the calendar that allows you to add reservations without specifying the date and room first.